Родился будущий поэт 16 ноября 1939 года в колхозе Эзендик Онгудайского района. После окончания Областной национальной средней школы поступил в Алтайский медицинский институт. Будучи студентом, Байрам Суркашев начал писать первые стихи и публиковаться в областной газете «Алтайдыҥ Чолмоны».
В 1967 году издан сборник «Баштапкы алтам» («Первый шаг»), совместное издание с К. Кошевым и Б. Бедюровам. Первый авторский сборник «Солоҥыны тӱженгеним» вышел в 1968 году.
Байрам Суркашев является автором более 10 поэтических сборников: «Колокольчик», «Кÿншыҥырт» («Звон стремян»), «Ак сÿмерлер алдында» («Под белыми вершинами»), «Jакшы болзын, турналар» («До свидания, журавли», «Песни высоких вершин», «Туулар мениҥ кабайым» («Горы мои – колыбель моя»), «Арчын jытту Алтай» («Алтай с запахом можжевельника») и др. Итогом творческой зрелости писателя считается сборник «Чике-Таман ажыра» («Через Чике-Таман»).
В 2019 году издан сборник стихов поэта «Эзендик», на сцене Национального театра Республики Алтай был поставлен спектакль «Амаду ла Айана» по мотивам трагедии Суркашева.
Байрам Суркашев был не только талантливым поэтом, посвятившим свое творчество родной земле, малой родине. Он также был предан своей профессии и всю жизнь проработал врачом-терапевтом
в городе Горно-Алтайске и селе Улагане.
В рамках 85-летия со дня рождения Байрама Суркашева
в Национальном музее Республики Алтай имени А.В. Анохина
и Национальной библиотеке имени М.В. Чевалкова оформлены книжные выставки.
В Колледже культуры и искусства имени Г.И. Чорос-Гуркина состоится урок-конкурс чтецов «Б.К. Суркашевтиҥ 85 jажына учурлай».
Также в библиотеках республики проходят мероприятия, посвященные жизни и творчеству Бориса Кÿндÿлеевича Суркашева.